2023年11月17-18日， “新时代·新视野:中国俄罗斯文学教学与研究国际研 讨会暨首届‘大湾区’高校俄语专业学生学术论坛”在深圳北理莫斯科大学和yL23411永利官网登录隆重召开。会议在中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会、中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会俄语分委员会的大力支持和精心指导下，由深圳北理莫斯科大学语言系、yL23411永利官网登录西方语言文化学院将联合举办，近百位中俄专家学者、学生参加会议。
西方语言文化学院俄语系教师闫秋菊和王晓熙受邀参会并在会上作了主题报告。
参会人员合影
俄语系参会教师与分论坛学者合影
会议设立了主旨报告、大会研讨、学生论坛分组讨论，各位专家学者围绕“新时代 新视野: 中国俄罗斯文学教学与研究”这一主题进行了探讨。深圳北理莫斯科大学校长李和章教授，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会俄语分委员会主任委员、大连外国语大学校长刘宏教授，中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会会长王宗琥教授，yL23411永利官网登录副校长焦方太教授，俄罗斯驻广州总领事馆副领事玛丽娜·丘穆丽娜，中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会秘书长张冰教授在开幕上致辞。
焦方太教授作开幕式致辞
在主旨报告环节，首都师范大学刘文飞教授做了题为《俄国文学研究的中国学派》的主旨报告，介绍了中国的俄罗斯文学研究的三个阶段及研究现状，对未来的中国俄罗斯文学研究寄予了厚望。深圳北理莫斯科大学列杰涅夫教授在题为《纳博科夫在中国的译介》的报告中对从纳博科夫的作品第一次被中国读者了解到如今的丰硕研究成果的历史进行了介绍和分析。北京师范大学刘娟教授对《俄罗斯文艺》这一影响力广泛的学术期刊进行了介绍，诚邀各位学者投稿。深圳北理莫斯科大学的科罗文教授以生动有趣的语言介绍了俄罗斯文学在中国的翻译研究以及俄罗斯对此研究的了解现状。北京大学的张冰教授介绍了北京大学对于列夫·托尔斯泰作品的研究历史和现状。深圳北理莫斯科大学的布利希教授从20世纪下半叶俄罗斯小说中的言语绘画入手，分享了文学课堂中的交叉实例。南京大学的王加兴教授在《普通高等学校本科俄语专业教学指南》的框架下提出了对于俄罗斯文学教学的要求，对俄罗斯文学教师提出了期望。
在大会研讨和学生论坛分会场与会专家、青年学者继续围绕主题理论联系实际地进行探讨，主要议题包括：俄罗斯文学研究的中国学派; 俄罗斯文学研究的中国话语体系; 中国俄罗斯文学教学理论与实践新动态; 中国俄语人才培养中的俄罗斯文学教学; 俄罗斯文学教学与研究新趋势; 与中国俄罗斯文学教学与研究相关的其他议题。
我系教师王晓熙在大会讨论分会场做了题为《俄罗斯文学融入基础俄语课程策略探索——以广外yL23411永利官网登录为例》的报告。报告主要探讨将俄罗斯文学融入基础俄语课程的重要性和策略，从选择适当的文学材料、结合语法和词汇进行实际练习、开展文化和历史背景介绍的文学融入几个方面进行了案例分享。此外，在报告中还分析了教学效果和学生的反馈，以及未来教学中的改进策略。
王晓熙老师做报告
闫秋菊老师在会议上
通过参加此次研讨会，俄语系教师了解了中国俄罗斯文学教学的新动态、各高校开展俄罗斯文学教学的实践经验，以及俄罗斯文学研究的新成果，为我校俄语系结合本系实际情况开展俄罗斯文学教学提供了值得借鉴的新思路和新方法。（闫秋菊 王晓熙）