【编者按】在学校9月12日进行的2022级新生开学典礼上,西语学院2019级俄语专业吴浩添同学的发言在新生中引发了强烈反响,现将其发言稿公开发表如下,希望他的成长经历能对更多的同学有所启发。
图为吴浩添同学
平凡之中也能寻得属于自己的“微光”
Уважаемые руководители, педагоги, наши дорогие первокурсники!
Мы рады Вас приветствовать сегодня перед началом нового учебного года!
尊敬的各位领导、老师们,亲爱的大一新生们:
很高兴在开学季见到你们!
我是来自西方语言文化学院2019级俄语1班的吴浩添,非常荣幸能在这里代表老生发言。首先,请允许我代表广外yL23411永利官网登录的所有学长学姐们,向来自五湖四海的新同学们表示最热烈的欢迎以及最衷心的祝贺。欢迎你们来到极具国际化的书香南国,祝贺你们做出了人生中一大正确的选择——选择广外南商!
大一刚入学的我,和大家一样心潮澎湃,心中洋溢着喜悦与激动,感慨校园的生机与活力,惊叹于学校建筑的华丽优雅,敬佩身边勤学苦读的同学们和学识渊博的老师们。在过去的三年大学生活中,我有幸得到良师们指导,潜心学习,不断地积淀和成长——从学校班级的学习委员,到俄罗斯普希金俄语学院(对外俄语教学系)重点班班长和学生级长,从广州市实验外语学校(原广外外校)中学俄语教师,再到现在广东省语言文字工作协会南方俄语教育专业委员会副秘书长。三年来,南国见证了我的成长,而我成长的每一步都烙上了南国印记,铭刻着南国底气。
当然,在广外南国,你们也将亲身体会国际多元化的浓厚氛围,领悟“明德尚行、学贯中西”的校训精神,你们也将有机会到国外交流学习,接触别具一格的课堂教学模式。在广外南国,你们还能接触顶尖的科研平台:极地问题研究中心、空港经济协同创新研究中心、多语种中华文化译介研究中心等。正是这样的学术氛围以及良师们的指导,引领我走上了学术研究之路。如今,我跟随着老师的步伐,主持国家级大创项目,已有3篇俄文论文收录于俄罗斯核心期刊(«Аспирантский вестник. Русский язык за рубежом», «Современная наука: актуальные проблемы теории и практики»),2篇会议论文收录于国际会议论文集(俄文),2篇中文论文收录于国内刊物和学报,也多次在国内外学术会议上宣读论文。未来四年,我坚信,你们都能够在感兴趣的领域不断地去尝试,去探索,去大展身手!
海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。广外南商,是我们能够全面提升自我的地方。这里有五彩斑斓的校园文化生活,各式各样的组织与社团活动都是我们施展才华与爱好的舞台——英语演讲俱乐部、国际交流志愿者协会、英语创新班等平台,都能让大家发现一个不一样的自我。在接下来四年的大学生活中,你们有幸站在广外南商这个全新的起点,广外南商已做好一切准备,为大家实现人生目标指引道路,为大家的全面发展保驾护航,只愿你们能够轻松前行,飞得更高,飞得更远,更能够感恩母校,报效祖国!
最后,我想引用苏联作家奥斯特洛夫斯基作品《钢铁是怎样炼成的》中的一段话来与大家共勉:“Самое дорогое у человека — это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое и мелочное прошлое(人最宝贵的东西是生命。生命对于每个人来说只有一次。人的一生应当这样来度过:当他回首往事时不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞耻)。”
在这里,祝愿各位领导、老师们身体健康、工作顺利!祝愿所有2022级的学弟学妹们学业有成,用奋斗在平凡中书写属于自己的人生华章!
谢谢大家! Спасибо за ваше уделенное время и внимание!