本网讯 近日,西方语言文化学院首届俄语口译比赛在F106举行。2014级俄语专业全体学生参加比赛。俄语专业教师以及俄语外教Светлана Константиновна担任评委。
比赛包括中译俄、单词变格和课文转述3个部分。每位选手抽取题卡进行作答。比赛过程中,选手们的俄语较为流利、通顺,面对一道道题卡也能应对自如,实现了从“零基础”到自如地用俄语进行简单的中俄互译。
选手
为了缓解比赛的紧张气氛,比赛还增加了“有奖竞答”游戏环节,每当主持人在读完一道有关于俄罗斯小知识的竞答题目之后,场下的选手都争先恐后地站起来回答问题。
最终,2014级俄语2班的王莹芳同学获得比赛一等奖。
部分师生合影
赛后,俄语系主任闫秋菊老师上台点评。她先表扬了各个参赛选手的优秀表现。接着,她也总结了选手们的不足并提出了建议:第一,要保证每天都有充足的时间学习俄语并且要多读多练;第二,要善于找到学习时间,要善于利用零碎时间;第三,要明白“苦尽甘来”的道理,端正学习俄语的态度。最后,她表达了对大家的厚望,并鼓励大家要好好学习。 (新闻部 许靖)
附获奖名单:
一等奖:王莹芳
二等奖:翁晓婕 李雅文
三等奖:江爱琪 林文达 麦素丹
优秀奖:黄林萍 黄晓铨 康紫纯 林恬
时间:Jun 1, 2015 4:22:00 PM
录入者:陈慧椅