西语学院举办第一届德语配音大赛

　　本网讯　5月21日，西方语言文化学院第一届德语配音大赛在F303举行。共有10组选手参加比赛。比赛由西语学院德语系主办，西语学院团总支和德语学会承办。德语系吴海涛老师、吴悦旗老师、戴磊磊老师和毕秋晨老师担任了大赛的评委。

　　主持人首先以中德双语进行开场，并介绍了规则和评分标准。其中，评分标准包括语音语调、语速与字幕同步、配音人员投入到角色的感情、团体的配合度等。

　　比赛现场，各组选手发音标准，台词熟练，感情投入。有部分选手选择的是一个配音难度较大的视频，他们表达流畅自如，丝毫不笑场，甚至自配特技“duang”，很好地完成了配音演绎。选手们精彩的表现赢得现场掌声不断。

选手配音

　　在选手配音结束后，吴悦旗老师对选手们的表现进行了点评。她认为，大三队员配音的难度较大，但过程中展示了他们扎实的基本功，这是很好的榜样。同时，她提出，有部分选手出现语音语调挺标准、但是感情不够投入的问题，希望大家继续加强练习，并期待大家在下一届配音大赛有更好的表现。

合影

　　经过评委们紧张的讨论，比赛结果揭晓。最终，第八组获得第一名。　（团总支新闻部　蔡雅姿）

附获奖名单：
一等奖：第八组 李建伦 林俊豪 韩泽获

二等奖：第十组 李　婷 陈雅姿

三等奖：第六组 陈　颖 佘泽泰 周德雄 黄钰莹

优胜奖:：第五组 陈湘湘 廖靖文 黄凤娴
　　　　第九组 李健敏 潘姿颖 李凯盈 徐燕丽
　　　　第二组 冼　敏 余燕璇 郑宇轩 周　颖