徐枫主讲“法兰西院士的制服和佩剑”主题讲座

　　本网讯 12月18日，西方语言文化学院院长徐枫教授在C502举办了一场主题为“‘天地有正气，一剑贯中西’——兼论法兰西院士的制服和佩剑”的讲座。全体法语专业学生参加了讲座。

　　徐枫首先介绍了法兰西学院的概况。接着，他以第一个被选为法兰西院士的华人François Cheng为例，引出了法兰西学院院士们的制服与佩剑。他谈到，制服在颜色、样式以及在穿着场合上都有严格的规定，以显示制服的庄重意义。带有用金丝绣成的花朵的黑色丝绸衣服华丽而稳重，与“和平之剑”交相辉映。而法国政府也特地颁布了法律规定只有法兰西院士才有资格拥有这样一套服装。

主讲人徐枫

　　随后，徐枫还为师生们介绍了“剑”。对于院士来说，剑是荣誉的象征，剑上的装饰及铭文都能表现院士自身的文化追求。在过去作为武器的剑，时代赋予了它新的含义——和平之剑，即走向对方，建立对话，文化融合。在介绍François Cheng的剑时，徐枫对呈竹状的护手和百合花（法国皇室的象征）样的剑柄做了一番通俗而浪漫的阐述：“竹叶轻轻拥抱着百合，这是中法文化交融的象征。”由剑柄上的“和”字引出“正气”一词，徐枫引经据典，用苏武、文天祥等正气之人的故事深刻地诠释了“正气”二字。同时，他对剑鞘上的法语铭文L’esprit souffle où il veut（天地有正气）的来源及文化蕴涵进行了详尽的讲解，使大家对法国文化精神有了进一步的理解。

讲座现场

　　讲座中，徐枫引用古今中外的生动例子，为师生们呈现了中法文化在碰撞中擦出的美丽火花。讲座后，同学们均表示受益匪浅，期待有更多相关的文化讲座。　（团总支新闻部 梁亿丰）