徐枫谈中西方文化中的“月”意象

            本网讯（记者 黎文浩） 2014年4月17日下午，主任徐枫教授在教学楼C301为 我系师生作题为“西方的月亮真的比中国的圆吗？——中西文化中的‘月’意象”的精彩讲座。

   讲座伊始，徐枫教授以一首经典云南民歌《小河淌水》将大家带入他的文化世界当 中。接着，徐教授向同学们讲解了被前人誉为”孤篇盖全唐”的诗歌《春江花月夜》、北宋文学家苏轼的《水调歌头》等著名诗词来例证月亮在中国源远流长的美好意象。随后，徐枫教授指出在西方诗歌如雨果的《波阿斯的梦》中的月象基本以“残月”为主，所折射出的文化内涵也与神秘不安、狂乱和凶兆相联系，与中国传统的“冰清月洁、圆月”的月亮审美截然不同。而后徐枫教授又以生活中的实例讲述中西方“月”意向的文化差异，如中国人以月亮自比“一片冰心在玉壶”，但在西方以月亮来自比的人通常都是狂乱、非理性之徒。

（图为西语系主任徐枫讲解西方月意向）

    整场讲座，徐枫教授透过一个个栩栩如生的故事，深入浅出地讲解了中西方“月”意向差异的原因，并引导在场师生今后从比较文学的视角进行学习研究。