俄罗斯学生的“南商一日游"

发布者:系统管理员发布时间:2014-11-19浏览次数:2141

 

   2014年,适逢中俄建交65周年和“中俄青年友好交流年”,11月18日,一群金发碧眼的帅哥美女来到我校,无论是举手投足还是回眸一笑,都赚足了眼球。他们是来自俄罗斯伏尔加格勒国立工业大学的师生代表团。访问交流期间,他们与我校的学生社团组织代表、俄语专业的学生进行了面对面的交流和沟通,还观看了啦啦操比赛。

 

“你们的社团组织特别棒”
 
  11月18日上午,伏尔加格勒国立工业大学的师生与我校的六大组织举行了见面交流会。交流会上,他们认真聆听了我校六大组织的代表介绍各组织的基本情况和开展的特色活动。伏尔加格勒国立工业大学的学生代表也向我校师生介绍了他们的社团特色活动,他们的社团同样是以学生为主体,在老师的指导下开展各类竞赛活动,并且每个社团都有一个统筹管理层,以确保比赛、活动等工作能够顺利进行。
 
 
我校社团组织与俄罗斯学生见面交流 (林灿然 摄)
 
  其中伏尔加格勒国立工业大学的学生代表特别提到了他们的Pink Dandelion(粉色蒲公英)这个社团,该社团和我校的青年志愿者协会较为相似,同样也是大学生公益社团,开展各类爱心活动。他们还拿出精心准备好的组织旗帜,并邀请我校学生代表合影留念。两校同学之间的距离在俄罗斯同学大方爽朗的笑声和我校同学热情友好的态度中慢慢拉近,现场的气氛十分热烈。
 
 
我校学生与俄罗斯同学交流社团活动经验 (林灿然 摄)
 
  一位俄罗斯女生在接受记者采访时发表了她的看法:“你们的社团组织特别棒,开展的活动十分有特色,给我们很大的启发,其中有许多值得借鉴的好点子,青年志愿者的手语表演队也给我们留下了很深的印象,通过手语能够拉近人与人之间的距离,特别好。”
 
 
俄罗斯学生与我校社团组织的学生合影留念 (林灿然 摄)
 
在交流中感受差异,在交流中锻炼语言
 
  在结束上午的交流会后,代表团一行前往了我校举办的中俄学生谈话会。6至8名俄语系的同学与俄罗斯学生组成谈话小组。在将近2个小时的交流中,来自俄罗斯的学生与南商学子逐渐打成一片,互相用着手机和手上的资料介绍着自己的国家和文化。代表团学生之一的Лёва说:“能够参加这样的谈话会,我觉得十分开心,因为可以遇上中国的同学,了解与俄罗斯不同的文化和知识。”
 
 
两校学生互相介绍自己的国家和文化 (陈晓韵 摄)
 
  虽然双方都是初次见面,但是融洽的氛围很快让双方变成好朋友。Kрuстuцa向记者表示,能够认识各位中国同学“真的是太棒了”。她对记者说,“我们交换了联系方式,希望接下来也能够继续联系。”一直与Kрuстuцa交谈的2013级俄语班的陈同学说:“她是个很善谈的女生,我们谈了我们彼此的爱好、兴趣等等。我相信我们会成为好朋友的。”经过本次与俄罗斯的客人交谈后,我校学生都感觉到自己俄语得到锻炼,但最重要的,还是收获到这一来自俄罗斯的友谊。
 
 
俄罗斯同学展示他们民族的配饰 (陈晓韵 摄)
 
  在谈话会的期间,代表团的学生用PPT的形式为参加在场的同学展示了俄罗斯的文化和风俗以及介绍了他们的大学。一位俄罗斯女生在展示过程中,还带了俄罗斯传统配饰供在场学生观赏,让同学们对俄罗斯的文化有更真切的感受。 
 
“南商一日游”
 
  除了参加各种交流会和见面会以外,代表团还参观了我们学校,感受中国大学的别样风景。代表团学生之一的Дсццс十分欣赏我校的环境,他赞叹:“能够看到南商的风景就是我这次‘南商之行’最大的纪念品和礼物了。”在参观的过程中,“小木屋”这一建筑吸引了他们的眼球,但由于时间问题,未能喝上一杯咖啡,Дсццс也觉得十分遗憾,希望下次能够参观。
 
 
留下联系方式 (陈晓韵 摄)
 
  代表团一行还观看了18日晚上举行的啦啦操比赛,他们一直在观众席看完本次比赛。代表团一行都感叹“整场表演都十分惊艳”,“当我看到那个女生被抛上去的时候我也吓到了,我紧张得都要捂住嘴巴了。”代表团中的一名女生跟记者说道。
 
 
俄罗斯师生与我校俄语专业的学生合影留念 (陈晓韵 摄)
 
  来自俄罗斯伏尔加格勒国立工业大学的Marina老师总结本次南商之行:“无论是对于俄罗斯的学生和南商学生来说,这次南商之行都是硕果累累。南商的学生通过对话会锻炼了俄语的水平,而我们的学生也通过本次参观开拓了视野以及锻炼了英语的水平。”她鼓励学习俄语的学生要继续“多与外国人说俄语,多寻找实践机会去练习俄语”,并期待和欢迎我校的学生赴俄罗斯留学。 (记者 谭晓惠 戴诗杰 张林悦)
时间:Nov 19, 2014 8:57:00 AM   

录入者:尹向红