【精彩南商•国际交流】墨西哥教授的南商行

发布者:系统管理员发布时间:2014-04-21浏览次数:6667

 

 

    今年3月,我校迎来了首位从墨西哥塞拉亚大学远道而来交流讲学的Rogelio Daniel Vélez García教授。在南商,Daniel经历了哪些令他印象深刻的事情?他对南商学子提出了哪些学习上的建议?

 

工作上的敬业者 
  
  3月上旬到4月中旬,Daniel与我校师生进行一系列的交流活动,包括为西班牙语专业的学生讲授《西班牙语视听说》、《西班牙高级口语》、《高级西班牙语》等课程。Daniel还主讲了多场墨西哥文化系列讲座。为此,在南商期间,他把许多时间花在备课和讲课上。
 



Daniel为同学们授课

 
  采访过程中,记者留意到Daniel随身带着笔记本电脑。他解释道,他在墨西哥塞拉亚大学是工程学项目的负责人,所以除了白天在南商的教学,晚上有时候还要通过互联网邮件对塞拉亚大学学生的问题进行解答。
   
  Daniel称赞了我校西班牙语专业学生们的西班牙语水平。他说,与墨西哥学生的活泼热闹相比,南商学生给他最深的印象是认真和勤奋。他觉得,认真和勤奋的学习态度更有利于学习。他也表示,希望学生能够更多地参与课堂活动,投入教与学的互动中。

  

  西班牙语作为世界第三大语种,在中国虽被普遍认为是小语种,但Daniel认为,随着世界经济的发展以及国与国之间越来越多的文化交流等,会有越来越多的中国学生学习西班牙语,也会有越来越多的讲西语的人学习中文。

 

  自2011年起,中国已成为墨西哥第二大贸易伙伴,在这个大环境下,Daniel认为,西班牙语专业的学生应该把学习提升到另一个层次,即在学习好语言之余,最好还能有“一技傍身”,掌握其他的专业技能,提高自己的沟通和学习能力,以更好地走向世界,在世界范围内也能找到适合自己的位置。

 

学生眼中的“活宝”
  
  在学生眼中,Daniel是一个“活宝”。他幽默风趣又平易近人,西班牙语的“谢谢”经常挂在嘴边。“Daniel老师的课堂十分轻松。他的知识面很广。他常常会通过墨西哥歌曲或者电影让我们感受墨西哥文化。课堂外他也会经常跟我们待在一起,分享和交流有趣的事物。”西班牙语专业的刘同学如是说。

 



与学生在一起(陈晓冰 摄)

 

  Daniel在南商的最后一节西班牙语课结束后,同学们对他依依不舍,纷纷争相和他合影留念。Daniel幽默地说:“为了和同学们合影,我还专门打了领带呢!”
 
中国之行趣事多

 

  这是Daniel第一次来到中国。在交流讲学期间,他参观了广东省博物馆,也曾到珠江边散步。他觉得,珠江两岸景色很美,在江边散步很舒服。为了更了解广州,他还计划去岭南印象园、越秀公园、白云山和沙面等景点参观游览。

 



Daniel(前排左一)与外教、留学生一起参加中外教工足球赛(戴诗杰 摄)

 

  在南商,Daniel也积极参与学校的活动,如参加中外教工足球赛,和其他师生一起外出学习交流等。

 

  Daniel说,在广州,他喜欢上了粤菜。但事实上,刚到南商时,因为语言不通,他想点到喜欢的菜式也是一件不容易的事。每次点菜,他只好跟着其他老师点同样的菜或者随便点。后来,如果在别人餐桌上看到想吃的菜,就干脆指着它,向服务员表示要同样的菜式。他笑着说:“回到家乡后,我想我会想念这里的学生和这里的食物。” (记者 罗海东 冯凯斌)

 

时间:Apr 21, 2014 10:19:00 AM   

录入者:陈惠斯