为了加深国际学生对中国的理解和认识,促进跨文化交流,日语系举办了“理解当代中国——金词金句金文赏析”活动。经过学生们的精心筹备和努力,这场活动取得了圆满成功,为加深学生对中国的理解与认识,搭建了一个交流平台。
本次活动的参赛选手为20级日语专业学生,以个人或小组形式参赛。此次活动共有29个组别参赛。为了展现中国文化的魅力,学生们自主寻找素材,撰写中日文字幕稿,进行视频录制和后期配音剪辑等环节,呈现出了一系列精彩的作品。经过层层筛选,最终评选出了六件优秀作品。
部分优秀视频作品截图
其中,获得一等奖的作品围绕“中国梦”进行了详细介绍。同学们通过深入剖析中国梦的内涵,向国际学生展示了中华民族的伟大追求和奋斗目标,让视频的观看者对中国的未来充满了希望与信心。获得二等奖的作品则着重介绍了“和平共处五项原则”,展示了中国在国际事务中秉持的和平、公正、合作、互利、共赢的原则,向观众传递了中国对于世界和平与发展的坚定承诺。
通过此次活动,参赛选手们不仅能够更好地用外语讲好中国故事,提高了自身的外语表达能力,也更加深刻地理解和认识了中国。他们通过自主学习、研究和创作,通过与队友的紧密合作,展示了20级日语专业学生的才华和创造力,让中国文化在异国他乡绽放光彩。
此次活动不仅为学生们提供了一个展示自己的舞台,也增进了对中国的了解与认同。通过传播中国文化,我们能够提高民族自信,促进中外文化的交流与融合。同时,也为日后加强与其他国家的友好关系奠定了基础。希望通过这样的活动,让更多的学生了解中国、感受中国,同时也鼓励学生们积极参与跨文化交流,为构建更加和谐的国际社会做出贡献。
选手们的精彩作品将在日语系官方公众号“南国日语”陆续发布,敬请关注。以下为公众号二维码和获奖名单。(喻伊霖 尹国鹏)
“南国日语”公众号
获奖名单
一等奖 奖金300元
【且夫天地之间各有组】 (张心月阳、张顺之)
二等奖 奖金200元
【去学韩国语了组】 (孙醒妍 韦文颖 张泳芝)
【ほこり组】 (钟会郴、翁海、李昊源、陈梓祺)
三等奖奖金100元
【张张俊军旺鹏组】 (张俊旺 张军鹏)
【期末活动小组】 (田美彤 洪宏烈 巢诗睿)
【天南地北组】 (王子晗 田鹏 杨鑫源 王莫)