弘扬“传帮带”精神 提高教师教学水平 ——阿语系组织青年教师开展经贸知识培训

发布者:东语学院-谢丹平发布时间:2022-05-13浏览次数:138

   授人以鱼不如授人以渔,为了提高阿拉伯语系在职教师的阿语经贸教学水平,培养高水平的经贸教学团队,阿拉伯语系专业负责人杨建荣教授在本学期每周三线上、线下为本系青年教师讲授《阿拉伯语国际贸易实务》。 

杨建荣曾是对外经济贸易大学教授,是国内阿拉伯语经济贸易领域资深专家,与该校杨言洪教授并称为经贸界“二杨”。他于1974-1976年公派到科威特大学留学,回国后留校任教,之后分别于1986-1991年和1999-2004年被外经贸部(现为商务部)借调到中国驻科威特大使馆商务处、驻也门亚丁总领事馆经商室工作,负责中阿双边贸易和经济技术合作等工作,工作期间熟悉了中阿经贸领域知识,积累了丰富的工作经验。回国后,杨建荣教授独立编著、合作编著出版了多部国内阿语界首屈一指的经贸类专业教材。如初期出版的《阿拉伯语经贸谈判》、《阿拉伯语经贸实用文与翻译》和《阿拉伯语经贸应用文》等,有的教材已再版多次。自2013年到yL23411永利官网登录工作后,先后编著有《阿拉伯语国际贸易实务》、《阿拉伯语工程建设项目文书研读》等经贸类教材,发表相关学术论文三十余篇,教学经验丰富,科研能力强。

阿语系经贸业务知识线下培训

阿拉伯语系于2010年建立,2014年获批学士学位授予权。为打造“精专业、强外语、勤实践、重能力”的人才培养模式,2020年转型“阿拉伯语+经贸”专业特色,并成功立项《2020年度广东省质量工程建设项目“阿拉伯语(阿拉伯语+经贸)特色专业”》项目,阿拉伯语专业正处于转型发展关键期,专业负责人杨建荣教授充分发扬“传帮带”传统精神,为在职专业教师传授阿拉伯语经贸教学经验,促进青年教师成长,推动阿拉伯语系顺利转型,发挥专业特色,凸显我校外语专业特色教学、注重教育结合实践的办学特点。

杨教授结合个人在国外的工作经历和多年来教学经验,详细周全的为阿语系老师们讲解《阿拉伯语国际贸易实务》课程中的要点、难点、疑点,传授教学方式,用亲身经历讲授经贸知识,同时,对老师们提出的相关问题进行详细解答。

阿语系经贸业务知识线上培训

守教育之初心,担育人之使命,阿语系青年教师将不负杨教授所望,通过专业知识进修,推进阿拉伯语专业特色发展,培养高质量的阿拉伯语应用型国际化经贸人才。(米吉超 杨建荣)