本网讯 10月16日,第36届韩素音国际翻译大赛公布获奖名单。我校西语学院、东语学院、英文学院的师生们积极参与,于各竞赛项目中表现出色,共摘得两项一等奖和六项优秀奖,获奖人数与质量均处于全省高校前列。其中西班牙语系的曾宇老师赢得了汉译西组的一等奖,朝鲜语2021级的陈婉仪同学(指导老师:徐花)则荣获朝译汉项目组的一等奖。值得一提的是,这两个组别的一等奖在全国范围内均仅设一名获奖者。
获奖名单截图
本次大赛设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、意大利语10个语种的双向互译,共计20个比赛项目。大赛共计收到有效参赛译文30864份,经过严格的评审和终审讨论,共评出获奖者1230名(占3.98%),其中一等奖21名(占0.06%),二等奖55名(0.18%),三等奖88名(占0.28%),优秀奖1066(3.45%)名。
除了获得两个唯一的一等奖外,我校还获得六项优秀奖。俄语系于凤颖老师荣获汉译俄组优秀奖,英语学院21级英语(师范)4班的罗海楹、21级英语(师范)5班的冯雅欣、21级英语(语言文化)1班的吴咏旋、22级英语(师范)8班的邱秋蝶以及22级英语(师范)9班的黄泓源同学,荣获英译汉组优秀奖。
韩素音国际翻译大赛被誉为翻译界的“奥林匹克”,本届大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与湖南师范大学联合主办,教育部中外语言交流合作中心支持,《中国翻译》杂志社、湖南师范大学外国语学院共同承办,是全国范围内影响力最大翻译赛事之一。(党委宣传部)